Nơi tình yêu bắt đầu – Tiến Minh Where love begins

Nghe ở đây

Bài nè có vẻ lời của nữ nói với nam, nữ hát chắc hợp hơn chăng.

Ta quen nhau đã bao lâu rồi, hỡi đêm đêm có hay, mà giọt buồn hoài vương trên môi mặn đắng.
How long we’ve known each other, Mr. Night do u know, why sadness so bitter felt on the lips

Ta quen nhau đã bao lâu rồi, hỡi đêm sao vẫn mãi đêm dài để, mình ta với con tim khô cằn giá băng. 
How long we’ve known each other, Mr. Night, why it’s so long I’m left alone with a cold heart

Đêm hôm qua bỗng nhiên em nhìn thấy anh trong giấc mơ,mình ngồi cạnh thật lâu bên nhau lặng lẽ. 
In last night dream i saw you n we were sitting together in silence

Đêm nay mơ bỗng nhiên em lại nhớ anh trong cơn gió đông về.
And now missing you as winter gust has come

Phải chăng khi biết yêu, giắc mơ là nơi bắt đầu. 
Perhaps love is where dream begins

[Chorus]:

Này mùa đông ơi xin hãy làm tuyết rơi để chắn lối em anh về. 
Mr. Winter please snow to stop my darling from her back coming

Này mùa đông ơi xin hãy làm tuyết rơi để em biết anh cần em. 
Mr. Winter please snow to let my darling know i need her now

Và thời gian ơi xin hãy ngừng chốn đây để những dấu yêu đong đầy. 
And Time please stop here to fill with love

Một vòng tay em khao khát 1 giấc mơ, em đã yêu anh người ơi.
Your embrace wishing a dream I have fallen in love my babe

Đêm hôm qua bỗng nhiên em nhìn thấy anh trong giấc mơ,mình ngồi cạnh thật lâu bên nhau lặng lẽ. 
In last night dream I saw you n we were sitting together in silence

Đêm nay mơ bỗng nhiên em lại nhớ anh trong cơn gió đông về . 
Now missing you as winter gust has come

Phải chăng khi biết yêu, giắc mơ là nơi bắt đầu. 
Perhaps love begins when dream starts

Này mùa đông ơi xin hãy làm tuyết rơi để chắn lối em anh về. 
Mr. Winter please snow to stop my darling from her back coming
Này mùa đông ơi xin hãy làm tuyết rơi để em biết anh cần em. 
Mr Winter please snow to let my darling know i need her now

Và thời gian ơi xin hãy ngừng chốn đây để những dấu yêu đong đầy. 
And Time please stop here to fill with love
Một vòng tay em khao khát 1 giấc mơ, em đã yêu anh…………….. người………..ơi.
Your embrace wishing a dream i have fallen in love my babe

Tagged: , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: